Ошибка прогнозиста

Перевод слова "ошибка прогнозиста" на английский язык

Ошибка прогнозиста привела к потерям.

The forecaster's mistake led to losses.